Thursday 7 March 2013

[reviu] The Punishment of Gaza

Penulis: Gideon Levy

Bil. Mukasurat : 148

Penerbit : Verso

Genre : Politik

Harga: £7.19 (Baru) £3.50 ( Pelbagai keadaan)

Tahun: 2010


Gideon Levy, nama ini baru sahaja saya kenal apabila melihat sebuah dokumentari di Al-Jazeera yang bertajuk Going Against The Groin. Beliau adalah seorang jurnalis Israel yang menulis untuk Hareetz . Setelah melihat dokumentari ini dan juga membaca buku beliau, secara peribadinya beliau adalah seorang jurnalis yang telus, mencari berita yang paling tepat untuk disiarkan dan melihat konflik ini dengan mata hati dan melawan arus propaganda yang disiarkan melalui media-media lain di Israel.

Gideon Levy, seorang yang lantang bersuara apabila beliau meninjau sendiri bagaimana keadaan Palestin. Selain beliau,  Richard Goldstone juga merupakan seorang yang lantang bersuara di peringkat antarabangsa apabile beliau membentangkan Goldston Report yang telah ditentang habis-habisan oleh Israel. 


Umumnya buku ini sangat menarik, memuatkan sebanyak 40 artikel dari tahun 2006-2009. Ianya adalah pandangan dari sebelah pihak yang lain, tetapi mempunya kesedaran mengenai injustice yang berlaku. Saya dapat menilai perkara ini apabila membaca apa yang ditulis memang tidak lari dengan apa yang dilaporkan oleh media-media lain seperti al-Jazeera, Berita di televisyen (sebelum tahun 2008, berita di televisyen Malaysia agak bagus dan boleh dipercayai) serta cerita dari NGO-NGO yang fokusnya adalah untuk kebebasan Palestin.2006-2009,  pelbagai perkara yang berlaku sepanjang waktu ini yang memang memberi impak besar pada masa kini.

Membaca ulasan dari Gideon Levy, membuatkan saya mengimbas semula episod-episod yang berlaku sepanjang masa tersebut. Mujurlah saya ada mengetahui sedikit sebanyak konflik ini sejak dibangku sekolah lagi. Apa pandangan beliau, catatan beliau mengenai Perang Lubnan ke2 sewaktu tahun 2006, begitu juga dengan operasi 'Autumn Cloud' dan juga 'Summer Rain' yang dijalankan pada tahun yang sama. Kemudian, dari segi politiknya, tahun 2006 mengukir satu sejarah yang sungguh hebat iaitu kemenangan Hamas pada pilihanraya yang sah, namun begitulah mereka (Israel, US dan kuasa Barat lain) tetap tidak mengiktiraf Hamas, bahkan mengasak lagi dengan mengenakan sekatan ekonomi.

Ada juga diantara rentetan  yang dimuatkan, catatan yang agak mikro, kisah-kisah rakyat Palestin  seperti berhadapan dengan dugaan dan tuduhan yang kadangkala tidak masuk akal. Hakikatnya, tentera Israel laknatullah ini menganggap rakyat Palestin umpama objek untuk dijadikan latihan menembak, tidak kira dari darat, laut mahupun udara. Namun, yang diwar-warkan di Israel adalah , merekalah tentera yang paling bermoral didunia.

Antara catatan beliau mengenai Hamas yang dimuatkan ditajuk ke 20: Talk With Hamas. Tajuk ini adalah coretan beliau sewaktu Jun 2006,

" The two year siege and boycott-which has included starvation, blackouts and bombardments-have produced no sign that Hamas is weaker"(p-66)

Begitu juga apabila Hamas langsung tidak menunjukkan tanda-tanda mahu mengalah, Gilad Shalit kini berada ditangan Hamas (ingat semula peristiwa yang berlaku pada tahun 2006, serangan telah dimulakan oleh mereka), ini menyebabkan mereka tiada pilihan lain melainkan berunding dengan pihak Hamas (Walaupun hakikatnya mereka tidak mengiktiraf Hamas). Coretan Gideon levy mengenai situasi ini..

" Israel has nothing to lose. Our policy is such that we do not talk to Abbas because he is too weak, and we do not talk with Haniyeh because he is too strong"(p66-67)

Inilah ironinya, apa yang mereka lihat, pandangan mereka. Mereka takut sebenarnya. Gaza, penjara terbesar di dunia, namun itulah tempat dimana adanya angkatan tentera paling berani.

Pandangan peribadi
Buku ini adalah sebuah buku yang agak mencabar, dari segi bahasa dan juga koleksi artikel yang ada. Ianya membangkitkan semula ingatan-ingatan saya mengenai konflik yang penuh dengan ketidakadilan, ianya bukan perang, ianya adalah satu pembantaian terhadap Palestin secara keseluruhan. Tahun 2006-2009, pelbagai peristiwa yang berlaku, operasi 'Cast Lead' (Operasi ini lebih kejam daripada perang Yom Kippur,1967), pertukaran pemimpin di Israel iaitu dari Ehud Olmert ke Benjamin Netanhayu, begitu juga di US,sewaktu tahun 2009, dari George W. Bush kepada Barrack Obama. Merek yang berminat untuk membaca buku ini perlu ada sedikit pengetahuan asas mengenai konflik Israel-Palestin dan juga kancah di negara-negara timur tengah yang lain, jika tidak, mungkin anda akan pening-pening sedikit.

Hidayah Bani
Nottingham, IK
07032013